German NuWiki phrases

[abaum]

This is my first version of a German translation of the Frontends of NuWiki.
Die gröbsten Sachen im Frontend habe ich übersetzt. Für die Mitteilung von Fehler, mißglückten Formulierungen und fehlenden Phrasen währe ich sehr dankbar. Das AdminCP habe ich nicht vor zu übersetzen. Ich setze NuWiki auf vB 3.6.8 PL1 ein.
Installation: Im AdminCP - > Sprachen & Phrasen -> Sprachen hochladen/herunterladen -> XML-Sprachdatei importieren ->

• über Durchsuchen die heruntergeladene und entpackte xxxxxxxxxx_german-nuwiki.xml auswählen
• Sprache überschreiben - > Ihre Sprache auswählen
• Sprachversion ignorieren -> ja

[redlabour]

Alternativ habe ich meine angehängt. Habe mich bei der Frontend-Übersetzung an die üblichen vBulletin Formulierungen gehalten.

Bei mir ist das Frontend komplett übersetzt. AdminCP folgt stufenweise - ca. 20 % fertig.

[Daracon]

Many thanks for the translation!